Translation of "object which" in Italian

Translations:

oggetto cui

How to use "object which" in sentences:

"Like" in this sense is a preposition, and a preposition takes an object, which is a noun.
"Simile a" in questo senso è una preposizione e vuole un oggetto, che è un nome.
Talismoney, or else Amulet of wealth, is a seemingly ordinary object, which looks a bit like an old coin with a square hole in the middle.
Amuleto di denaro, o Amuleto di ricchezza, è un oggetto apparentemente ordinario, che assomiglia un po ‘a una vecchia moneta con un buco quadrato nel mezzo.
Following a magnetic-wave survey of the Parvenium system, we have detected an object which we cannot immediately identify.
Dopo un esame a onde magnetiche sul sistema di Parvenium, abbiamo individuato un oggetto al momento non identificabile.
Wound is the result of high-velocity impact from an unknown object, which even if it did enter the body left no damn trace evidence whatsoever.
La ferita è il risultato di un impatto ad alta velocità con un oggetto sconosciuto, che anche se è penetrato nel corpo, non ha lasciato nessun dannato tipo di traccia;
One of the most interesting motifs in science fiction is that of the id machine, an object which has the magic capacity of directly materialising, realising in front of us, our innermost dreams, desires, even guilt feelings.
Uno dei temi fantascientifici più interessanti è la macchina dell'Es, un oggetto che ha un potere magico: materializzare direttamente, concretizzandoli, davanti a noi, i sogni e desideri più profondi, ma anche i sensi di colpa.
In Solaris, we get id-machine as an object which realises your nightmares, desires, fears, even before you ask for it, as it were.
In "Solaris", c'è la macchina dell'Es, un oggetto che concretizza incubi, desideri, paure, prima ancora che tu lo chieda.
To whomever, meaning us, the indirect object, which is the correct use of the word.
A cuiunque, cioe' noi, l'oggetto indiretto, che e' l'uso corretto della parola.
I'm sure we both know the object which has brought us together.
Sono sicuro che entrambi conosciamo il motivo che ci ha portato qui.
At the age of five, I discovered a celestial object which later turned out to be the moon.
All'eta' di 5 anni, ho scoperto un corpo celeste che in seguito si e' scoperto essere la... Luna!
I posit that the victim was struck in the neck with a solid object, which fractured his hyoid and caused him to suffocate.
Ipotizzo che la vittima sia stata colpita al collo da un oggetto solito, che... - ha fratturato lo ioide facendolo soffocare.
If you want to change its transparency, add a block of color and make it a master object, which you can customize however you like.
Se vuoi cambiare la trasparenza, aggiungi un blocco di colore e trasformarlo in un oggetto master, che puoi personalizzare come desiderato.
It is very difficult to observe any abstract negativity, abstract emotion, divorced from the external object which originally caused it to arise.
È molto difficile osservare una negatività astratta, un'emozione astratta, separata dall'oggetto esterno che l'ha provocata.
Physical particles of the object which is perceived by its smell enter into the production of the sensation of smelling.
Le particelle fisiche dell'oggetto percepite dal suo odore entrano nella produzione della sensazione di odore.
A parsec is the distance from the sun to an astronomical object which has a parallax angle of one arcsecond (1/3600 of a degree).
Un parsec è la distanza dal sole a un oggetto astronomico che ha un angolo di parallasse di un secondo d'arco (1/3600 di grado).
An object which may be at the center of some sordid gangland killings.
Un oggetto che potrebbe essere al centro di alcuni osceni omicidi di criminali.
Designs designed in the Baroque style - a heavy object, which carries a lot of details at the same time: stucco, frescoes, various textures.
Disegni progettati in stile barocco: un oggetto pesante, che porta molti dettagli allo stesso tempo: stucchi, affreschi, trame varie.
I cannot recommend using an object which we do not yet fully understand, John.
Non posso consigliare di usare un oggetto che non comprendiamo ancora appieno, John.
I'm here looking for an alien object which has no business being here on Earth in 1651.
Sono qui per cercare un oggetto alieno che non dovrebbe essere qui sulla Terra nel 1651.
9. ‘article’ means an object which during production is given a special shape, surface or design which determines its function to a greater degree than does its chemical composition;
9) articolo: un oggetto a cui durante la produzione sono dati una forma, una superficie o un disegno particolari che ne determinano la funzione in misura maggiore della sua composizione chimica;
For a historical review, a consistent analysis of events in the foreshortening of that object, which is taken as a basis for the study, will be required.
Per una revisione storica, sarà necessaria un'analisi coerente degli eventi nello scorcio di quell'oggetto, che è presa come base per lo studio.
Do not choose the colors of this object, which does not match with the overall interior.
Non scegliere i colori di questo oggetto, che non corrisponde con l'interno generale.
If he got hit by shrapnel, the body walls off the foreign object, which, because it's plastic, doesn't show up on imaging and provides a perfect home for bacteria.
Se e' stato colpito da schegge, il corpo chiude l'oggetto estraneo... che, essendo di plastica, non si vede nelle tomografie ed e' un vettore perfetto per i batteri.
In the case of direct marketing you have a general right to object, which we must implement without the need for stating the existence of a particular situation.
Nel caso di marketing diretto hai un generale diritto di opposizione, che noi dobbiamo implementare senza bisogno di affermare l’esistenza di una situazione particolare.
In wishing, the desire prompts the thought toward some object which it craves, without stopping to compare it with something else.
Nel desiderare, il desiderio spinge il pensiero verso un oggetto che brama, senza smettere di confrontarlo con qualcos'altro.
In this state of opinion the mind cannot or does not distinguish the shadow from the object which casts it, and is not able to see the light as distinct from shadow or object.
In questo stato di opinione la mente non può o non distingue l'ombra dall'oggetto che la proietta e non è in grado di vedere la luce come distinta dall'ombra o dall'oggetto.
The nature of his thought connects him with the strata of the ether corresponding to the thought, even as one turns his eyes on the object which he would see.
La natura del suo pensiero lo collega con gli strati dell'etere corrispondenti al pensiero, anche se si volge lo sguardo sull'oggetto che vedrebbe.
A bottle of large volume - in general a universal object, which is suitable for any place, depending on the decor.
Una bottiglia di grande volume - in generale un oggetto universale, adatto a qualsiasi luogo, a seconda dell'arredamento.
The expressed wish is for that object which is craved by desire.
Il desiderio espresso è per quell'oggetto che è bramato dal desiderio.
(a) "waste" means any substance or object which is covered by Directive 75/442/EEC;
a) "rifiuti": le sostanze o oggetti contemplati dalla direttiva 75/442/CEE;
It, as a reflection, is as distinct in itself as the object which it reflects.
Come riflesso, è distinto in sé come l'oggetto che riflette.
The cushion is transformed into any object, which is ideal for small apartments.
Il cuscino si trasforma in qualsiasi oggetto, ideale per piccoli appartamenti.
The size of the picture is linked to the dimensions of the object, which is located below.
La dimensione dell'immagine è legata alle dimensioni dell'oggetto, che si trova sotto.
This is a set of three seats, which the buyer can put in a single object, which allows you to save furniture, while maintaining a neat and natural appearance.
Questo è un set di tre posti, che l'acquirente può mettere in un unico oggetto, che consente di risparmiare mobili, mantenendo un aspetto pulito e naturale.
A shadow is more than a mere outline of an object which intercepts the light.
Un'ombra è più di un semplice contorno di un oggetto che intercetta la luce.
A shadow is not merely the absence of the light in the outline of the object which intercepts it.
Un'ombra non è semplicemente l'assenza della luce nel contorno dell'oggetto che la intercetta.
When the combustible gas touches the semiconductor surface and is adsorbed, the adsorbed molecule spreads freely on the surface of the object, which makes the semiconductor resistance change.
Quando il gas combustibile tocca la superficie del semiconduttore e viene adsorbito, la molecola adsorbita si diffonde liberamente sulla superficie dell'oggetto, il che fa cambiare la resistenza del semiconduttore.
I'd like to begin with my very first object, which I call "The Uncle Phone."
Vorrei iniziare con il mio primo oggetto, che io chiamo "Il Telefono Zio".
Hanny van Arkel was a Dutch schoolteacher who was analyzing the public versions of the SDSS data, when she found this incredibly rare type of object, which is now a subject of major study.
Hanny van Arkel è un'insegnante olandese che stava analizzando le versioni pubbliche dei dati dell'SDSS, quando scoprì questo oggetto incredibilmente raro, che ora è oggetto di un attento studio.
"Quasars" originally meant "quasi-stellar object, " which means "things that look a bit like stars."
Sono chiamati quasar. Quasar in origine significava "quasi-stellar object". Che vuol dire "cose che assomigliano un po' a stelle".
And then there was a second level to this object, which is that it -- I wanted it to convey some proportions that I was interested in, which is the diameter of the Moon and the diameter of the Earth in proportion to each other.
E poi c'era un secondo livello di questo oggetto, che è --- volevo riportare alcune proporzioni che mi interessavano, ovvero il diametro della Luna e il diametro della Terra in proporzione l'uno all'altro.
But this language allows us to say that they are representations of the same symmetrical abstract object, which we call 4-4-2.
Ma il nostro linguaggio ci permette di dire che sono rappresentazioni dello stesso oggetto simmetrico astratto, chiamato 4-4-2.
So I'm going to give you the chance to get your name on a new symmetrical object which hasn't been named before.
Perciò vi darò la possibilità di dare il vostro nome al nuovo oggetto simmetrico che non è mai stato chiamato prima.
5.7764630317688s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?